Emma Dusong – Ta voix « Un coup de dés

Un coup de dés

  • 10. 12. 2013 SUPERVUES

    Emma Dusong – Ta voix

    Le CRAC Languedoc-Roussillon invite Emma Dusong à exposer sa nouvelle pièce Ta voix lors de SUPERVUES (petite surface de l’art contemporain). SUPERVUES propose à 30 artistes de faire des chambres d’un hôtel à Vaison-la-Romaine leur terrain de jeu. Le public sera invité à visiter ces mini-expositions qui dévoileront la complexité des rapports qui lient la création aux espaces quotidiens, à la chambre en l’occurrence.

    La performance interactive d’Emma Dusong Porte est à retrouver sur uncoupdedés.net en cliquant ici.

     

    Le CRAC Languedoc-Roussillon invite Emma Dusong à exposer sa nouvelle pièce Ta voix lors de SUPERVUES (petite surface de l’art contemporain). SUPERVUES propose à 30 artistes de faire des chambres d’un hôtel à Vaison-la-Romaine leur terrain de jeu. Le public sera invité à visiter ces mini-expositions qui dévoileront la complexité des rapports qui lient la création aux espaces quotidiens, à la chambre en l’occurrence.

    La performance interactive d’Emma Dusong Porte est à retrouver sur uncoupdedés.net en cliquant ici.

    Le CRAC Languedoc-Roussillon invite Emma Dusong à exposer sa nouvelle pièce Ta voix lors de SUPERVUES (petite surface de l’art contemporain). SUPERVUES propose à 30 artistes de faire des chambres d’un hôtel à Vaison-la-Romaine leur terrain de jeu. Le public sera invité à visiter ces mini-expositions qui dévoileront la complexité des rapports qui lient la création aux espaces quotidiens, à la chambre en l’occurrence.

    La performance interactive d’Emma Dusong Porte est à retrouver sur uncoupdedés.net en cliquant ici.

    Le CRAC Languedoc-Roussillon invite Emma Dusong à exposer sa nouvelle pièce Ta voix lors de SUPERVUES (petite surface de l’art contemporain). SUPERVUES propose à 30 artistes de faire des chambres d’un hôtel à Vaison-la-Romaine leur terrain de jeu. Le public sera invité à visiter ces mini-expositions qui dévoileront la complexité des rapports qui lient la création aux espaces quotidiens, à la chambre en l’occurrence.

    La performance interactive d’Emma Dusong Porte est à retrouver sur uncoupdedés.net en cliquant ici.

    Le CRAC Languedoc-Roussillon invite Emma Dusong à exposer sa nouvelle pièce Ta voix lors de SUPERVUES (petite surface de l’art contemporain). SUPERVUES propose à 30 artistes de faire des chambres d’un hôtel à Vaison-la-Romaine leur terrain de jeu. Le public sera invité à visiter ces mini-expositions qui dévoileront la complexité des rapports qui lient la création aux espaces quotidiens, à la chambre en l’occurrence.

    La performance interactive d’Emma Dusong Porte est à retrouver sur uncoupdedés.net en cliquant ici.

    Le CRAC Languedoc-Roussillon invite Emma Dusong à exposer sa nouvelle pièce Ta cheap generic tadalis brand sx voix lors de SUPERVUES (petite surface de l’art pharmacyexpress-viagra.com contemporain). SUPERVUES propose à 30 artistes de faire des chambres d’un hôtel à Vaison-la-Romaine leur terrain kamagra jelly de jeu. Le public sera invité à visiter ces mini-expositions qui dévoileront la complexité des rapports qui lient la création aux espaces quotidiens, à la chambre en l’occurrence.

    La cialis vs viagra performance interactive d’Emma Dusong Porte est à retrouver sur uncoupdedés.net en cliquant onlinepharmacy-viagra ici.

    Le CRAC Languedoc-Roussillon invite Emma Dusong à exposer sa nouvelle pièce Ta voix lors de SUPERVUES (petite surface de l’art contemporain). SUPERVUES propose à 30 artistes de faire des chambres d’un hôtel à Vaison-la-Romaine leur terrain de jeu. Le public sera invité à visiter ces mini-expositions qui dévoileront la complexité des rapports qui lient la generic levitra création aux espaces quotidiens, à la chambre en l’occurrence.

    La performance interactive d’Emma Dusong Porte est à retrouver sur uncoupdedés.net en cliquant ici.

    Le CRAC Languedoc-Roussillon invite Emma Dusong à exposer sa nouvelle pièce Ta voix lors de SUPERVUES (petite surface de l’art contemporain). SUPERVUES propose à 30 artistes de faire des chambres d’un hôtel à Vaison-la-Romaine leur terrain de jeu. Le public sera invité à visiter ces levitra dosage mini-expositions qui dévoileront la complexité des rapports qui lient la création aux espaces quotidiens, à la chambre en l’occurrence.

    La performance generic viagra interactive d’Emma Dusong Porte est à retrouver sur uncoupdedés.net en cliquant ici.

×

EDITO

ORGANISER UN COUP DE DÉS

, and lies listen to,, at the she said as a form of, while he said ? . a , .

 Pour l’édition d’été du magazine uncoupdedés.net, je me suis laissée inspirer par le jeu de dés de Mallarmé afin de m’éloigner d’un texte d’introduction habituel. En allant dans le sens du contenu publié et de l’esprit hétérogène que j’ai rencontré dans le magazine, je me suis limitée à utiliser l’existant (titres et contenus) pour produire une intervention minimale : , and lies listen to,, at the, she said, as a for of, while he said ? . a , . L’économie de mots déploie une dimension visuelle et musicale de l’assemblage, met en lumière l’effort collectif, satisfait à des stratégies magiques, incite à la mémorisation ou, incarne peut-être tout simplement l’acte de base programmé par cette invitation : ORGANISER UN COUP DE DÉS.

Manuela Moscoso

summer_issue

-

Architecture fantôme, 2011, Berdaguer & Péjus

4

5

Poinçon, Nicolas Floc’h, exposition à la verrerie de la Rochère, 2012. Production : centre d’art Le Pavé Dans La Mare. Mécénat : verrerie de La Rochère

7

8

9

Keith Sonnier, Saule pleureur de la série : Blatt, 1999 FNAC 03-044. Dépôt du Cnap - EAC, Donation Albers-Honegger © Yves Chenot pour Adagp

The Innocents © Dora Garcia

Power No Power, by Claudio Zulian, Aulnay-sous-Bois, France, 2013

13

La couleur ne brûle pas Elisa Pône & Stéphane Thidet film Super 8 / 2'20 / 2012 co-produit par le Centre d'Art Bastille, Grenoble. Photographie: Stéphane Thidet

vue de l'exposition The Die is Cast, Ryan Gander, 26/06 - 18/10/2009 - J. Brasille/Villa Arson

David Evrard, Spirit of Ecstasy, BLACKJACK éditions et KOMPLOT, 2012

17

18

Alain Bernardini, 'L’origine. Recadrée. Porte-Image, Guillaume, Chantier Giraud BTP, Borderouge Nord, Toulouse 2013', production BBB centre d’art /  commande publique photographique – CNAP

'Bonjour tristesse, désir, ennui, appétit, plaisir' Vue de l’exposition à La Galerie, Centre d’art contemporain de Noisy-le-Sec, Photo © Cédrick Eymenier, 2013

21

A PROPOS

Fort de son succès et de sa visibilité, uncoupdedés.net réactive et soumet le contenu existant à de nouvelles voix. En 2014 et 2015, plusieurs personnalités étrangères sont invitées, le temps d’une saison, à devenir nos éditorialistes. Il s’agira pour eux de mettre en perspective l’ensemble des contenus du magazine, et de les redéployer au prisme de leur subjectivité et de leurs propres contextes de travail.

Quatre personnalités reformuleront l’action des centres d’art dont ils auront pu percevoir divers aspects à travers le magazine : Catalina Lozano (Colombie), Zasha Colah (Inde), Moe Satt (Myanmar) et Manuela Moscoso (Brésil) : chaque rédacteur en chef « après coup » livrera ainsi un texte transversal, revisitant de façon originale la géographie résolument mouvante des centres d’art.

uncoupdedés.net réitère le défi à la manière du poème de Mallarmé, relancé par la science du montage cinématographique de Jean-Marie Straub et Danièle Huillet (Toute révolution est un coup de dés, 1977). Les invités, provenant d’horizons multiples, élargiront encore davantage le cercle de la parole. Chorale et fragmentaire, uncoupdedés.net tient autant du puzzle que du memory et en appelle naturellement à tous les redécoupages possibles…

MANUELA MOSCOSO

(Sao Paulo, Brésil)

Commissaire d’exposition basée au Brésil, Manuela Moscoso a notamment été commissaire de la 12ème Biennale de Cuenca, Equateur, de l’exposition Yael Davis au Museo de Arte (Rio de Janeiro, Brésil), Fisicisimos, à l’Université Torcuato di Tella, The Queens Biennale au Queens Museum à New York et Before Everything au CA2M (Madrid). Elle forme, avec Sarah Demeuse, Rivet, une agence curatoriale qui explore les notions de déploiement, circulation, pratique, et résonance. Leur recherche a pris corps à travers plusieurs projets en Espagne, en Norvège, au Liban et aux Etats-Unis. Manuela Moscoso est diplômée du Centre des études curatoriales du Bard College.